2012年4月19日 星期四
【我當年19歲 Ich war neunzehn】
我當年19歲 Ich war neunzehn (1968) aka "I Was Nineteen"
導演: Konrad Wolf
編劇: Wolfgang Kohlhaase / Konrad Wolf
主演: Jaecki Schwarz / Vasili Livanov / Aleksey Eybozhenko
製片國家: 東德
語言: 德語 / 俄語
IMDB鏈結: tt0061802
時間正值德國戰敗的1945年,主人公Gregor Hecker在幼年時與家人逃離德國,19歲的他成為了蘇聯紅軍的少尉,並被委任為接收自己的故鄉-德國Bernau小鎮的司令官,同時精通德語和俄語的他,負責與那些依舊奮死抵抗的德軍殘黨們交涉,說服他們投降。原先看似順利的任務,卻因為槍響,再次點燃了戰火......
德國導演Konrad Wolf除了本作,他還執導過同樣是二戰反戰題材的著名作品《星 Sterne》,兩片同樣對不同種族間的共融問題有著深刻的探討,但不同於描述戰火中的愛情的《星》片,本片有著更為獨特的視角,主人公身為一名德裔俄國人,他對於這兩個國家究竟抱持著甚麼樣的情感相當耐人尋味。劇中那些頑固的德國軍官們,在一知曉他是德國人後,便願意放下戒心,敞開心胸與他交涉,其中不乏主角的同鄉或是鄰居,此意謂著不同種族間確實存在的隔閡,而在劇末,當戰火再次爆發,原先棄械投降的德國軍人卻擲起了槍枝向德軍殘黨們還擊,因為他們所希冀的只有和平,這一瞬間,也減弱了國籍間所劃分的界線。相比好萊屋眾多以同盟國作為視點,大力醜化納粹德國的大成本製作的二戰電影,本片不僅觀點公正,也有更多值得探討的地方。
正如本片如德俄混血,主角Gregor也擁有一張俄國人般的臉龐,據說本片當初在德國上映的時候,許多觀眾質疑劇組找了一名俄國人來飾演主角,但是演員實際上卻是不折不扣的德國人。這讓我想到當初在《Europa Europa》裡邊的情節。
Gregor在部隊中受到長官們不少關照,Wadim上尉(左)正是其一。
如同傻爸爸一般的Sascha上尉,是主角的直屬上司,也是命令他作為當地司令官的人。一見面盡是擔心主角是否吃好、睡好,還幫他準備早餐。(話說這樣的上司與下屬關係真的沒問題嗎?)
片中出現的德國軍官,原先冷漠的他在得知主角是德國人後態度也隨之軟化。下面那張在燈光照映下,看起來有些像《Le silence de la Mer》的男主角。
俄國軍隊平靜悠閒的午後,士兵們又腐又祥和的一幕。
(完)
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言