2012年12月1日 星期六

【密島 L'isola di Arturo】




















密島 L'isola di Arturo (1962) aka "Arturo's Island"

導演: Damiano Damiani
編劇: Damiano Damiani / Ugo Liberatore / Elsa Morante (原作) / Enrico Ribulsi / Cesare Zavattini
主演: Vanni De Maigret / Key Meersman / Reginald Kernan
製片國家: 義大利
語言: 義大利語
IMDB鏈結: tt0056107

主人公Arturo是一名十多歲的少年,他的母親在生下他時便已去世,父親則長年往返於世界各地,Arturo總是獨自一人坐在碼頭邊尋覓著父親的身影,夢想著待自己成年之後和父親一同出海旅行,永遠地離開這座出生地。一日,他的父親終於歸來,身邊卻帶了一名與他年紀相仿的少女,Arturo對於這名必須稱之為「母親」的女孩充滿了複雜的情緒,但是這並非父親所隱瞞的唯一秘密......


這部六零年代的義大利電影,可以說是40年前版本的《歸鄉》 (Vozvrashchenie) ,描寫在父親角色缺席下成長的少年,對於自己的父親有著無比的崇拜,神秘父親的偶然歸來卻對少年的世界觀帶來了巨大的衝擊,隨著秘密逐漸地揭露,少年長年來依存的生存目標和信仰價值也同時受到了考驗。這部片觸及了眾多當年禁忌的題材,片中女孩不僅是Arturo唯一的好友,同時也是他的母親和愛人,日本版的DVD封面上也標榜了「禁忌之戀」等聳動的字眼,但是這還不是本片唯一受爭議的地方,在劇末迸出的父親的同性愛人,更是讓觀者有如遭到雷劈一般的震撼,沒想到同性戀假結婚的題材居然出現在50年前的老電影裡,我不曉得本片當初上映時觀眾和影評們的反應如何,但是同一年上映的電影《橋下情仇》  (Vu du pont) 才首度在大銀幕上出現同性吻(*但是這部片並非同性題材的電影),對於導演和劇組的勇氣還是值得讚許。


導演善於利用臉部特寫來突出Arturo的內心,幾段攝影相當出色。













劇中主角與父親兩人的互動相當曖昧,Arturo無時無刻都想找機會親近父親。























Arturo在跟蹤父親時意外發現他在監獄裡邊有著一位情人。
不過聽到他高喊「Stella!」時讓人不禁莞爾,導演你確定這段不是在致敬《欲望街車》 (A Streetcar Named Desire) 嗎?











監獄事件過後,主角從別人口中聽見了父親是同性戀的傳聞...











劇末「Stella」的正身終於出現,Arturo對於父親拋棄了他選擇與一名罪犯在一起感到忿恨。 P.S. 這段對白真的頗像兩個女人在爭奪正宮的地位。













一句「Darling」便將兩人的關係嶄露無遺。











最終主角只得搭上小船一人離開這傷心地。
「I think I can understand you」傳達出了他的無奈...













(完)

沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...